Voltaren® anvendes i specielle tilfælde ved operation for grå stær eller andet kirurgisk indgreb. Kan også lindre smerter i øjnene, fx ved regnbuehindebetændelse.
Dosering
Findes som øjendråber.
Ved øjenoperationer
På operationsdagen: Voksne. 1 dråbe i øjet 5 gange i løbet af de sidste 3 timer før operation.
Efter operationen: 1 dråbe i øjet 3-5 gange i døgnet.
Bemærk:
Hvis smerterne ved svejseøjne vedvarer mere end 1 døgn, skal patienten søge læge eller skadestue for at udelukke anden årsag.
Sådan virker medicinen
Virker smertestillende og antiinflammatorisk, dvs. dæmpende på betændelseslignende symptomer, som kan forekomme i øjet ved inflammation eller efter en operation.
Bivirkninger
Dette lægemiddel kan give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Almindelige
Højst 10 ud af 100 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Sløret syn
Øjenbetændelse
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Røde øjne
Øjenkløe
Ikke almindelige
Højst 1 ud af 100 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Overfølsomhed over for sollys
Sjældne
Højst 1 ud af 1.000 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Forandringer på hornhinden
Hornhindebetændelse
Ikke kendt
Potentielt alvorlige bivirkninger
Allergisk reaktion i øjet
Allergiske reaktioner i øjet
Forværret astma
Åndenød
Eksem
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Rødme på øjenlåget
Rødmen af øjet
Øjenlågsirritation
Nældefeber
Hoste
Høfeber
Hudkløe
Hududslæt
Risikoen for bivirkninger i øjet kan være øget hos patienter, der har gennemgået komplicerede eller gentagne øjenoperationer inden for kort tid eller haft sygdomme i øjets overflade (bl.a. tørre øjne), diabetes mellitus eller reumatoid artrit. Lokale NSAID-præparater skal anvendes med forsigtighed hos disse patienter.
Langvarig anvendelse af lokale NSAID-præparater kan øge risikoen for, at der opstår alvorlige bivirkninger i øjet.
Ved brug af NSAID lokalt efter grå stær-operation er der i meget sjældne tilfælde rapporteret alvorlig påvirkning af øjets hornhinde. Behandlingen skal i så fald straks ophøre.
Praktiske erfaringer
Brænden og svien kan forekomme umiddelbart efter inddrypning. Disse bivirkninger er sædvanligvis milde og kortvarige.
Det skal du vide, når du tager medicinen
Voltaren® bør ikke anvendes ved overfølsomhed for indholdsstofferne, acetylsalicylsyre (blodpladehæmmende middel), paracetamol eller NSAID (midler mod smerter og gigt).
Da øjendråber, opløsning, i flerdosisbeholder indeholder benzalkoniumchlorid, kan de misfarve bløde kontaktlinser.
Kontaktlinser skal fjernes før inddrypning, og man bør vente mindst 15 minutter, før kontaktlinserne isættes igen.
Midlet kan ligesom andre inflammationshæmmende midler skjule tegn på bakteriel og viral infektion.
NSAID kan øge risikoen for blødning i øjenvæv under operation. Forsigtighed anbefales ved brug af øjendråber med diclofenac, hvis du har kendt blødningstendens eller får lægemidler, der kan forlænge blødningstiden.
Forsigtighed ved svær overfølsomhed for mesalazin-præparater (midler mod tarmsygdom) pga. risiko for krydsallergi.
Kan om nødvendigt anvendes.
Kan om nødvendigt anvendes.
Alkohol og Voltaren® påvirker ikke hinanden.
Følg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgrænser.
Kan tappes (ingen karantæne)
Holdbarhed
Højst 1 måned efter åbning.
Efter åbning af enkeltdosisbeholderen bør øjendråberne anvendes straks.
Priser, pakninger og tilskud
Tilskud
Voltaren 1 mg/ml / 5 ml
Diclofenac
Lægemiddelform
Øjendråber, opløsning 1 mg/ml
Pris
278,00 kr.
(55,60 kr. pr. enhed)
Generelt medicintilskud
Receptpligtigt, flere udleveringer
Revisionsdato
Onsdag den 14. maj 2025. Priserne er dog gældende pr.mandag den 6. juli 2026.
Der kan forekomme forskelle mellem præparatbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indlægssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret Lægemiddelstyrelsens og producentens præparatinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for præparatbeskrivelserne.
{
"EntityId": "3748",
"LastUpdated": "2026-07-17T00:37:22.617034\u002B02:00",
"LastRevisedDate": {
"Header": "Revisionsdato",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022revisionsdato\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003EOnsdag den 14. maj 2025\u003C/span\u003E. Priserne er dog g\u00E6ldende pr.\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003Emandag den 6. juli 2026.\u003C/span\u003E\u003Cdiv class=\u0022smalltext\u0022\u003EDer kan forekomme forskelle mellem pr\u00E6paratbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indl\u00E6gssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret L\u00E6gemiddelstyrelsens og producentens pr\u00E6paratinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for pr\u00E6paratbeskrivelserne.\u003C/div\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"MedicineName": {
"Header": "Pr\u00E6paratnavn",
"Value": "Voltaren\u00AE\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning"
},
"TradeNames": {
"Header": "Handelsnavne",
"Value": []
},
"Slug": "voltaren-oejendraaber-oploesning",
"CompanyName": {
"Header": "Firmanavn",
"Value": "Parallelimport"
},
"Usage": {
"Header": "Bruges mod",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022anvendelse\u0022\u003E\u003Cp\u003EVoltaren\u00AE er et \u00F8jenmiddel. NSAID.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EVoltaren\u00AE anvendes i specielle tilf\u00E6lde ved operation for gr\u00E5 st\u00E6r eller andet kirurgisk indgreb. Kan ogs\u00E5 lindre smerter i \u00F8jnene, fx ved regnbuehindebet\u00E6ndelse.\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Dosage": {
"Header": "Dosering",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022doseringsforslag\u0022\u003E\u003Cp\u003EFindes som \u00F8jendr\u00E5ber.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EVed \u00F8jenoperationer\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EP\u00E5 operationsdagen: \u003Cbr/\u003EVoksne. \u003C/b\u003E1 dr\u00E5be i \u00F8jet 5 gange i l\u00F8bet af de sidste 3 timer f\u00F8r operation. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EEfter operationen: \u003Cbr/\u003E\u003C/b\u003E1 dr\u00E5be i \u00F8jet 3-5 gange i d\u00F8gnet. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EBem\u00E6rk:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EHvis smerterne ved svejse\u00F8jne vedvarer mere end 1 d\u00F8gn, skal patienten s\u00F8ge l\u00E6ge eller skadestue for at udelukke anden \u00E5rsag. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003Cbr/\u003E\u003C/div\u003E"
},
"HowToUse": {
"Header": "S\u00E5dan tager du medicinen",
"Value": {
"KnuseDeleInformation": {
"Header": "H\u00E5ndtering",
"Value": null
},
"Termination": {
"Header": "Stop af behandling",
"Value": null
},
"MissedDose": {
"Header": "Glemt medicin",
"Value": null
}
}
},
"Precautions": {
"Header": "Det skal du vide, n\u00E5r du tager medicinen",
"Value": {
"Contraindications": {
"Header": "Hvorn\u00E5r m\u00E5 du ikke tage medicinen?",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022boerikkeanvendes\u0022\u003E\u003Cp\u003EVoltaren\u00AE b\u00F8r ikke anvendes ved overf\u00F8lsomhed for indholdsstofferne, acetylsalicylsyre (blodpladeh\u00E6mmende middel), paracetamol eller NSAID (midler mod smerter og gigt).\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"RulesOfCaution": {
"Header": "S\u00E6rlige advarsler",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022saerligeadvarsler\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EDa \u003Cb\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning, i flerdosisbeholder \u003C/b\u003Eindeholder benzalkoniumchlorid, kan de misfarve bl\u00F8de kontaktlinser. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EKontaktlinser skal fjernes f\u00F8r inddrypning, og man b\u00F8r vente mindst 15 minutter, f\u00F8r kontaktlinserne is\u00E6ttes igen. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EMidlet kan ligesom andre inflammationsh\u00E6mmende midler skjule tegn p\u00E5 bakteriel og viral infektion. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003ENSAID kan \u00F8ge risikoen for bl\u00F8dning i \u00F8jenv\u00E6v under operation. Forsigtighed anbefales ved brug af \u00F8jendr\u00E5ber med diclofenac, hvis du har kendt bl\u00F8dningstendens eller f\u00E5r l\u00E6gemidler, der kan forl\u00E6nge bl\u00F8dningstiden.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EForsigtighed ved sv\u00E6r overf\u00F8lsomhed for mesalazin-pr\u00E6parater (midler mod tarmsygdom) pga. risiko for krydsallergi. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Interactions": {
"Header": "Brug af anden medicin",
"Value": null
},
"Pregnancy": {
"Header": "Graviditet og fertilitet",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022graviditet\u0022\u003EKan om n\u00F8dvendigt anvendes.\u003C/div\u003E"
},
"Lactation": {
"Header": "Amning",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022amning\u0022\u003EKan om n\u00F8dvendigt anvendes.\u003C/div\u003E"
},
"Alchohol": {
"Header": "Alkohol",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022alkohol\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cp\u003EAlkohol og Voltaren\u00AE p\u00E5virker ikke hinanden.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00F8lg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgr\u00E6nser.\u003C/p\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"BloodDonor": {
"Header": "Bloddonor",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022bloddonor\u0022\u003EKan tappes (ingen karant\u00E6ne)\u003C/div\u003E"
},
"Doping": {
"Header": "Doping",
"Value": null
},
"Traffic": {
"Header": "Trafik",
"Value": null
},
"SchengenCertificate": {
"Header": "Schengenattest (pillepas)",
"Value": null
},
"ShelfLifeAndStorage": {
"Header": "Holdbarhed og opbevaring",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022Haandteringogholdbarhed\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EHoldbarhed\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EH\u00F8jst 1 m\u00E5ned efter \u00E5bning.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EEfter \u00E5bning af enkeltdosisbeholderen b\u00F8r \u00F8jendr\u00E5berne anvendes straks.\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
}
}
},
"SideEffects": {
"Header": "Bivirkninger",
"Value": {
"VeryCommon": {
"Header": "Meget almindelige",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Common": {
"Header": "Almindelige",
"Comment": "H\u00F8jst 10 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Sl\u00F8ret syn",
"\u00D8jenbet\u00E6ndelse"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"R\u00F8de \u00F8jne",
"\u00D8jenkl\u00F8e"
]
}
}
},
"Uncommon": {
"Header": "Ikke almindelige",
"Comment": "H\u00F8jst 1 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Overf\u00F8lsomhed over for sollys"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Rare": {
"Header": "Sj\u00E6ldne",
"Comment": "H\u00F8jst 1 ud af 1.000 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Forandringer p\u00E5 hornhinden",
"Hornhindebet\u00E6ndelse"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"VeryRare": {
"Header": "Meget sj\u00E6ldne",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"FrequencyNotKnown": {
"Header": "Ikke kendt",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Allergisk reaktion i \u00F8jet",
"Allergiske reaktioner i \u00F8jet",
"Forv\u00E6rret astma",
"\u00C5nden\u00F8d",
"Eksem"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"R\u00F8dme p\u00E5 \u00F8jenl\u00E5get",
"R\u00F8dmen af \u00F8jet",
"\u00D8jenl\u00E5gsirritation",
"N\u00E6ldefeber",
"Hoste",
"H\u00F8feber",
"Hudkl\u00F8e",
"Hududsl\u00E6t"
]
}
}
}
},
"AdditionalSideEffectsText": "\u003Cp\u003ERisikoen for bivirkninger i \u00F8jet kan v\u00E6re \u00F8get hos patienter, der har gennemg\u00E5et komplicerede eller gentagne \u00F8jenoperationer inden for kort tid eller haft sygdomme i \u00F8jets overflade (bl.a. t\u00F8rre \u00F8jne), diabetes mellitus eller reumatoid artrit. Lokale NSAID-pr\u00E6parater skal anvendes med forsigtighed hos disse patienter. \u003C/p\u003E\u003Cp\u003ELangvarig anvendelse af lokale NSAID-pr\u00E6parater kan \u00F8ge risikoen for, at der opst\u00E5r alvorlige bivirkninger i \u00F8jet.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EVed brug af NSAID lokalt efter gr\u00E5 st\u00E6r-operation er der i meget sj\u00E6ldne tilf\u00E6lde rapporteret alvorlig p\u00E5virkning af \u00F8jets hornhinde. Behandlingen skal i s\u00E5 fald straks oph\u00F8re.\u003C/p\u003E\u003Ch4\u003EPraktiske erfaringer\u003C/h4\u003E\u003Cp\u003EBr\u00E6nden og svien kan forekomme umiddelbart efter inddrypning. Disse bivirkninger er s\u00E6dvanligvis milde og kortvarige. \u003C/p\u003E"
},
"ActiveSubstances": {
"Header": "Virksomme stoffer",
"Value": [
{
"Name": "Diclofenac"
}
]
},
"Products": {
"Header": "Priser, pakninger og tilskud",
"Value": [
{
"ProductNumber": "045459",
"DisplayName": "Voltaren 1 mg/ml / 5 ml",
"Packaging": "5 ml",
"Price": 278.0,
"PricePerUnit": 55.6,
"TradeName": "Voltaren",
"PharmaceuticalForm": "\u00D8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning",
"DrugStrength": "1 mg/ml",
"Dispensing": "Receptpligtigt, flere udleveringer",
"Reimbursement": "Generelt medicintilskud",
"ExpirationDate": null,
"IsVariablePrice": false,
"Substitutes": []
}
]
},
"Excipients": {
"Header": "Hj\u00E6lpestoffer",
"Value": [
"\u003Cdiv id=\u0022hjaelpestoffer\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EKonservering:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EBenzalkoniumchlorid\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EAndre:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EDinatriumedetat\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EHydroxypropylcyclodextrin\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EPropylenglycol (E-1520)\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ESaltsyre (E507)\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ESterilt vand\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ETrometamol\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ETyloxapol\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jendr\u00E5ber, opl\u00F8sning 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E"
]
},
"PharmacologicalEffect": {
"Header": "S\u00E5dan virker medicinen",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022virkning\u0022\u003E\u003Cp\u003EVirker smertestillende og antiinflammatorisk, dvs. d\u00E6mpende p\u00E5 bet\u00E6ndelseslignende symptomer, som kan forekomme i \u00F8jet ved inflammation eller efter en operation.\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Reimbursement": {
"Header": "Tilskud",
"Value": null
}
}
