Virker ved at hæmme enzymet integrase, der er nødvendigt for, at virus kan formere sig i HIV-smittede celler.
Helbreder ikke HIV-sygdommen, men kan hæmme videreudviklingen af den.
Halveringstiden i blodet (T½) er 41 timer for tabletter og 6-12 uger for depotinjektionsvæske.
Bivirkninger
Dette lægemiddel kan give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Meget almindelige
Flere end 10 ud af 100 personer får bivirkningen.
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Feber
Reaktioner og ubehag på indstiksstedet
Hovedpine
Almindelige
Højst 10 ud af 100 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Mavesmerter
Svimmelhed
Angst
Depression
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Diarré
Kvalme
Luft fra tarmen
Opkastning
Kraftesløshed
Træthed
Utilpashed
Vægtøgning
Muskelsmerter
Søvnløshed
Unormale drømme
Hududslæt
Ikke almindelige
Højst 1 ud af 100 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Leverskade forårsaget af medicin eller stoffer
Allergisk hævelse i ansigtet samt mundhulen og strubehovedet
Allergiske reaktioner
Forhøjet galdefarvestof
Leverpåvirkning
Selvmordstanker eller -adfærd (især
hvis du tidligere har haft psykisk sygdom)
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Nældefeber
Døsighed
Akut ildebefindende
Meget sjældne
Højst 1 ud af 10.000 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Alvorlig hudreaktion
Alvorlig hudreaktion hvor huden går til grunde
Praktiske erfaringer
De hyppigste bivirkninger var reaktioner, der hvor injektionen gives samt hovedpine og feber.
Der er set alvorlige hudreaktioner, men hyppigheden er meget sjælden.
Det skal du vide, når du tager medicinen
Det er vigtigt at informere lægen om alle de lægemidler, du tager.
Du må ikke tage Vocabria®, hvis du er i behandling med en lang række lægemidler, fx midler mod epilepsi (carbamazepin, oxcarbazepin, phenobarbital) eller rifampicin (tuberkulosemiddel), da de kan nedsætte virkningen af Vocabria®.
Rifabutin (antibiotikum) kan nedsætte virkningen af Vocabria®, og samtidig brug af de to midler bør derfor undgås.
Vocabria® anvendes altid sammen med rilpivirin (tabletter eller depotinjektionsvæske) som en komplet behandling og må derfor ikke anvendes sammen med andre HIV-midler.
Må kun anvendes under visse forudsætninger.
Der er begrænset erfaring med anvendelse til gravide. Bør kun anvendes i særlige tilfælde efter aftale med lægen.
Må ikke anvendes. Denne tekst afviger fra firmaets godkendte produktinformation (produktresumé).
HIV-smittede må ikke amme på grund af risiko for smitteoverførsel af HIV til barnet.
Alkohol og Vocabria® påvirker ikke hinanden.
Følg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgrænser.
Må ikke tappes. 4 måneders tappepause. Om du må tappes efter karantæne, afhænger af din sygdom eller risikoadfærd.
Priser, pakninger og tilskud
Tilskud
Vocabria 600 mg / 1 stk.
Cabotegravir
Lægemiddelform
Depotinjektionsvæske, suspension 600 mg
Pris
11.008,40 kr.
(11.008,40 kr. pr. enhed)
Intet tilskud
Kun til sygehuse
Vocabria 30 mg / 30 stk. (blister)
Cabotegravir
Lægemiddelform
Filmovertrukne tabletter 30 mg
Pris
5.294,40 kr.
(176,48 kr. pr. enhed)
Intet tilskud
Kun til sygehuse
Revisionsdato
Onsdag den 4. februar 2026. Priserne er dog gældende pr.mandag den 6. juli 2026.
Der kan forekomme forskelle mellem præparatbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indlægssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret Lægemiddelstyrelsens og producentens præparatinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for præparatbeskrivelserne.
{
"EntityId": "9703",
"LastUpdated": "2026-07-17T00:37:22.281842\u002B02:00",
"LastRevisedDate": {
"Header": "Revisionsdato",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022revisionsdato\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003EOnsdag den 4. februar 2026\u003C/span\u003E. Priserne er dog g\u00E6ldende pr.\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003Emandag den 6. juli 2026.\u003C/span\u003E\u003Cdiv class=\u0022smalltext\u0022\u003EDer kan forekomme forskelle mellem pr\u00E6paratbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indl\u00E6gssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret L\u00E6gemiddelstyrelsens og producentens pr\u00E6paratinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for pr\u00E6paratbeskrivelserne.\u003C/div\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"MedicineName": {
"Header": "Pr\u00E6paratnavn",
"Value": "Vocabria\u00AE"
},
"TradeNames": {
"Header": "Handelsnavne",
"Value": []
},
"Slug": "vocabria",
"CompanyName": {
"Header": "Firmanavn",
"Value": "GSK Pharma"
},
"Usage": {
"Header": "Bruges mod",
"Value": null
},
"Dosage": {
"Header": "Dosering",
"Value": null
},
"HowToUse": {
"Header": "S\u00E5dan tager du medicinen",
"Value": {
"KnuseDeleInformation": {
"Header": "H\u00E5ndtering",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022KnuseDeleInformation\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Ch4\u003E\u003Cspan data-drugid=\u002228106313219\u0022\u003E\u003Cb\u003EFilmovertrukne tabletter 30 mg\u003C/b\u003E\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003C/h4\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cb\u003EMad og drikke\u003C/b\u003E\u003Cdiv\u003ETages med et glas vand\u003Cbr/\u003ETages med mad\u003C/div\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cb\u003EKnusning/\u00E5bning\u003C/b\u003E\u003Cdiv\u003EIngen oplysninger\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Termination": {
"Header": "Stop af behandling",
"Value": null
},
"MissedDose": {
"Header": "Glemt medicin",
"Value": null
}
}
},
"Precautions": {
"Header": "Det skal du vide, n\u00E5r du tager medicinen",
"Value": {
"Contraindications": {
"Header": "Hvorn\u00E5r m\u00E5 du ikke tage medicinen?",
"Value": null
},
"RulesOfCaution": {
"Header": "S\u00E6rlige advarsler",
"Value": null
},
"Interactions": {
"Header": "Brug af anden medicin",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022brugafandenmedicin\u0022\u003E\u003Cp\u003EDet er vigtigt at informere l\u00E6gen om alle de l\u00E6gemidler, du tager.\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EDu m\u00E5 ikke tage Vocabria\u00AE, hvis du er i behandling med en lang r\u00E6kke l\u00E6gemidler, fx midler mod epilepsi (carbamazepin, oxcarbazepin, phenobarbital) eller rifampicin (tuberkulosemiddel), da de kan neds\u00E6tte virkningen af Vocabria\u00AE. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003ERifabutin (antibiotikum) kan neds\u00E6tte virkningen af Vocabria\u00AE, og samtidig brug af de to midler b\u00F8r derfor undg\u00E5s. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EVocabria\u00AE anvendes altid sammen med rilpivirin (tabletter eller depotinjektionsv\u00E6ske) som en komplet behandling og m\u00E5 derfor ikke anvendes sammen med andre HIV-midler. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Pregnancy": {
"Header": "Graviditet og fertilitet",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022graviditet\u0022\u003EM\u00E5 kun anvendes under visse foruds\u00E6tninger.\u003Cp\u003EDer er begr\u00E6nset erfaring med anvendelse til gravide. B\u00F8r kun anvendes i s\u00E6rlige tilf\u00E6lde efter aftale med l\u00E6gen.\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Lactation": {
"Header": "Amning",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022amning\u0022\u003EM\u00E5 ikke anvendes. Denne tekst afviger fra firmaets godkendte produktinformation (produktresum\u00E9).\u003Cbr/\u003E\u003Cp\u003EHIV-smittede m\u00E5 ikke amme p\u00E5 grund af risiko for smitteoverf\u00F8rsel af HIV til barnet.\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Alchohol": {
"Header": "Alkohol",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022alkohol\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cp\u003EAlkohol og Vocabria\u00AE p\u00E5virker ikke hinanden.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00F8lg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgr\u00E6nser.\u003C/p\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"BloodDonor": {
"Header": "Bloddonor",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022bloddonor\u0022\u003EM\u00E5 ikke tappes. 4 m\u00E5neders tappepause. Om du m\u00E5 tappes efter karant\u00E6ne, afh\u00E6nger af din sygdom eller risikoadf\u00E6rd.\u003C/div\u003E"
},
"Doping": {
"Header": "Doping",
"Value": null
},
"Traffic": {
"Header": "Trafik",
"Value": null
},
"SchengenCertificate": {
"Header": "Schengenattest (pillepas)",
"Value": null
},
"ShelfLifeAndStorage": {
"Header": "Holdbarhed og opbevaring",
"Value": null
}
}
},
"SideEffects": {
"Header": "Bivirkninger",
"Value": {
"VeryCommon": {
"Header": "Meget almindelige",
"Comment": "Flere end 10 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Feber",
"Reaktioner og ubehag p\u00E5 indstiksstedet",
"Hovedpine"
]
}
}
},
"Common": {
"Header": "Almindelige",
"Comment": "H\u00F8jst 10 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Mavesmerter",
"Svimmelhed",
"Angst",
"Depression"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Diarr\u00E9",
"Kvalme",
"Luft fra tarmen",
"Opkastning",
"Kraftesl\u00F8shed",
"Tr\u00E6thed",
"Utilpashed",
"V\u00E6gt\u00F8gning",
"Muskelsmerter",
"S\u00F8vnl\u00F8shed",
"Unormale dr\u00F8mme",
"Hududsl\u00E6t"
]
}
}
},
"Uncommon": {
"Header": "Ikke almindelige",
"Comment": "H\u00F8jst 1 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Leverskade for\u00E5rsaget af medicin eller stoffer",
"Allergisk h\u00E6velse i ansigtet samt mundhulen og strubehovedet",
"Allergiske reaktioner",
"Forh\u00F8jet galdefarvestof",
"Leverp\u00E5virkning",
"Selvmordstanker eller -adf\u00E6rd (is\u00E6r",
"hvis du tidligere har haft psykisk sygdom)"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"N\u00E6ldefeber",
"D\u00F8sighed",
"Akut ildebefindende"
]
}
}
},
"Rare": {
"Header": "Sj\u00E6ldne",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"VeryRare": {
"Header": "Meget sj\u00E6ldne",
"Comment": "H\u00F8jst 1 ud af 10.000 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Alvorlig hudreaktion",
"Alvorlig hudreaktion hvor huden g\u00E5r til grunde"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"FrequencyNotKnown": {
"Header": "Ikke kendt",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
}
},
"AdditionalSideEffectsText": "\u003Ch4\u003EPraktiske erfaringer\u003C/h4\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EDe hyppigste bivirkninger var reaktioner, der hvor injektionen gives samt hovedpine og feber. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EDer er set alvorlige hudreaktioner, men hyppigheden er meget sj\u00E6lden. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E"
},
"ActiveSubstances": {
"Header": "Virksomme stoffer",
"Value": [
{
"Name": "Cabotegravir"
}
]
},
"Products": {
"Header": "Priser, pakninger og tilskud",
"Value": [
{
"ProductNumber": "104241",
"DisplayName": "Vocabria 600 mg / 1 stk.",
"Packaging": "1 stk.",
"Price": 11008.4,
"PricePerUnit": 11008.4,
"TradeName": "Vocabria",
"PharmaceuticalForm": "Depotinjektionsv\u00E6ske, suspension",
"DrugStrength": "600 mg",
"Dispensing": "Kun til sygehuse",
"Reimbursement": "Intet tilskud",
"ExpirationDate": null,
"IsVariablePrice": false,
"Substitutes": []
},
{
"ProductNumber": "528379",
"DisplayName": "Vocabria 30 mg / 30 stk. (blister)",
"Packaging": "30 stk. (blister)",
"Price": 5294.4,
"PricePerUnit": 176.48,
"TradeName": "Vocabria",
"PharmaceuticalForm": "Filmovertrukne tabletter",
"DrugStrength": "30 mg",
"Dispensing": "Kun til sygehuse",
"Reimbursement": "Intet tilskud",
"ExpirationDate": null,
"IsVariablePrice": false,
"Substitutes": []
}
]
},
"Excipients": {
"Header": "Hj\u00E6lpestoffer",
"Value": [
"\u003Cdiv id=\u0022hjaelpestoffer\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EFarve:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ETitandioxid (E171)\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Efilmovertrukne tabletter 30 mg\u003C/span\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EAndre:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ELactose\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Efilmovertrukne tabletter 30 mg\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EMacrogoler\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Efilmovertrukne tabletter 30 mg\u003C/span\u003E, \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Edepotinjektionsv\u00E6ske, susp. 600 mg\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EMannitol (E-421)\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Edepotinjektionsv\u00E6ske, susp. 600 mg\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EPolysorbat\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Edepotinjektionsv\u00E6ske, susp. 600 mg\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003ESterilt vand\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Edepotinjektionsv\u00E6ske, susp. 600 mg\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E"
]
},
"PharmacologicalEffect": {
"Header": "S\u00E5dan virker medicinen",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022virkning\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EVirker ved at h\u00E6mme enzymet \u003Ci\u003Eintegrase\u003C/i\u003E, der er n\u00F8dvendigt for, at virus kan formere sig i HIV-smittede celler.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EHelbreder ikke HIV-sygdommen, men kan h\u00E6mme videreudviklingen af den.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EHalveringstiden i blodet (T\u00BD) er 41 timer for tabletter og 6-12 uger for depotinjektionsv\u00E6ske.\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Reimbursement": {
"Header": "Tilskud",
"Value": null
}
}