Hydrocortison med Terramycin® er et svagtvirkende binyrebarkhormon og antibiotikum i kombination.
Hydrocortison med Terramycin® anvendes på huden, når der på samme tid forekommer både eksem og infektion med bakterier.
Da hydrocortison er et er svagtvirkende binyrebarkhormon, kan midlet anvendes i ansigtet og på områder, hvor huden er fugtig, samt til børn.
Dosering
Findes som salve. Smøres på huden i et tyndt lag 2-4 gange i døgnet i højst 6 uger. Bemærk: For at undgå bivirkninger må behandlingen ikke vare længere end højst nødvendigt.
Sådan virker medicinen
Virker dels ved at hæmme de vævsreaktioner, som ses i øjnene eller ørerne ved inflammation (hydrocortison), dels bakteriedræbende (oxytetracyclin).
Bivirkninger
Dette lægemiddel kan give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Almindelige
Højst 10 ud af 100 personer får bivirkningen.
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Hudirritation
Hudkløe
Sjældne
Højst 1 ud af 1.000 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Allergiske reaktioner
Ikke kendt
Potentielt alvorlige bivirkninger
Sløret syn
Ved længere tids brug kan du få tynd hud, hududslæt, udvidelse af de små kar i huden (generelt i hud - men kan også være andre steder), lyse streger i huden, uønsket hårvækst, betændelse i hårsæk eller pigmentforandringer i huden.
Stressøje (sløret syn pga. væskeansamling bag nethinden) er set ved behandling med binyrebarkhormoner.
Praktiske erfaringer
Længerevarende brug af Hydrocortison med Terramycin® frarådes, da det kan øge risikoen for resistensudvikling og derved manglende effekt af behandlingen.
Det skal du vide, når du tager medicinen
Bør ikke anvendes ved allergi over for indholdsstofferne eller ved infektion i huden (fx rosacea, acne, dermatitis, herpes, skoldkopper eller mere alvorlige tilstande som tuberkulose og syfilis).
Ved mildere hudinfektioner må midlet kun anvendes, hvis du samtidig har eksem eller psoriasis.
Længerevarende behandling af store hudområder, specielt hos børn og ældre, og under okklusion (fx en ble), kan øge optaget af medicinen i kroppen og medføre systemiske bivirkninger.
Må kun anvendes til børn under 2 år efter aftale med lægen.
Ved enhver behandling med et antibiotikum kan bakterierne blive ufølsomme (resistente) over for det anvendte middel og eventuelle andre antibiotika.
Hvis hænderne ikke skal behandles, vaskes de efter påsmøring.
Det er vigtigt, at midlet kun anvendes på inficeret hud.
Bør ikke anvendes omkring øjnene, da dette kan medføre forhøjet tryk i øjet og føre til grøn stær efter langvarig brug.
Ved symptomer som sløret syn eller andre synsforstyrrelser bør du kontakte din læge.
Bør ikke anvendes pga. manglende viden.
Bør ikke anvendes pga. manglende viden.
Alkohol og Hydrocortison med Terramycin® påvirker ikke hinanden.
Følg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgrænser.
Må ikke tappes. 7 døgns karantæne. Om du kan tappes, afhænger dog af din sygdom. Ingen karantæne ved tapning af plasma til fraktionering.
Priser, pakninger og tilskud
Tilskud
Hydrocortison med Terramycin 10 + 30 mg/g / 5 g
Hydrocortison
Lægemiddelform
Salve 10 + 30 mg/g
Pris
138,35 kr.
(27,67 kr. pr. enhed)
Intet tilskud
Receptpligtigt, flere udleveringer
Hydrocortison med Terramycin 10 + 30 mg/g / 15 g
Hydrocortison
Lægemiddelform
Salve 10 + 30 mg/g
Pris
95,65 kr.
(6,38 kr. pr. enhed)
Intet tilskud
Receptpligtigt, flere udleveringer
Revisionsdato
Fredag den 13. juni 2025. Priserne er dog gældende pr.mandag den 6. juli 2026.
Der kan forekomme forskelle mellem præparatbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indlægssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret Lægemiddelstyrelsens og producentens præparatinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for præparatbeskrivelserne.
{
"EntityId": "15",
"LastUpdated": "2026-07-17T00:34:18.626907\u002B02:00",
"LastRevisedDate": {
"Header": "Revisionsdato",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022revisionsdato\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003EFredag den 13. juni 2025\u003C/span\u003E. Priserne er dog g\u00E6ldende pr.\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003Emandag den 6. juli 2026.\u003C/span\u003E\u003Cdiv class=\u0022smalltext\u0022\u003EDer kan forekomme forskelle mellem pr\u00E6paratbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indl\u00E6gssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret L\u00E6gemiddelstyrelsens og producentens pr\u00E6paratinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for pr\u00E6paratbeskrivelserne.\u003C/div\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"MedicineName": {
"Header": "Pr\u00E6paratnavn",
"Value": "Hydrocortison med Terramycin\u00AE, komb."
},
"TradeNames": {
"Header": "Handelsnavne",
"Value": []
},
"Slug": "hydrocortison-med-terramycin-komb",
"CompanyName": {
"Header": "Firmanavn",
"Value": "Pfizer"
},
"Usage": {
"Header": "Bruges mod",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022anvendelse\u0022\u003E\u003Cp\u003EHydrocortison med Terramycin\u00AE er et svagtvirkende binyrebarkhormon\u00A0og antibiotikum i kombination.\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EHydrocortison med Terramycin\u00AE anvendes p\u00E5 huden, n\u00E5r der p\u00E5 samme tid forekommer b\u00E5de eksem og infektion med bakterier. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EDa hydrocortison er et er svagtvirkende binyrebarkhormon, kan midlet anvendes i ansigtet og p\u00E5 omr\u00E5der, hvor huden er fugtig, samt til b\u00F8rn. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Dosage": {
"Header": "Dosering",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022doseringsforslag\u0022\u003E\u003Cp\u003EFindes som salve.\u003Cbr/\u003ESm\u00F8res p\u00E5 huden i et tyndt lag 2-4 gange i d\u00F8gnet i h\u00F8jst 6 uger.\u003Cbr/\u003E\u003Cb\u003EBem\u00E6rk:\u003C/b\u003E For at undg\u00E5 bivirkninger m\u00E5 behandlingen ikke vare l\u00E6ngere end h\u00F8jst n\u00F8dvendigt.\u003C/p\u003E\u003Cbr/\u003E\u003C/div\u003E"
},
"HowToUse": {
"Header": "S\u00E5dan tager du medicinen",
"Value": {
"KnuseDeleInformation": {
"Header": "H\u00E5ndtering",
"Value": null
},
"Termination": {
"Header": "Stop af behandling",
"Value": null
},
"MissedDose": {
"Header": "Glemt medicin",
"Value": null
}
}
},
"Precautions": {
"Header": "Det skal du vide, n\u00E5r du tager medicinen",
"Value": {
"Contraindications": {
"Header": "Hvorn\u00E5r m\u00E5 du ikke tage medicinen?",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022boerikkeanvendes\u0022\u003E\u003Cul class=\u0022UnorderedList\u0022\u003E\u003Cli\u003EB\u00F8r ikke anvendes ved allergi over for indholdsstofferne eller ved infektion i huden (fx rosacea, acne, dermatitis, herpes, skoldkopper eller mere alvorlige tilstande som tuberkulose og syfilis). \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EVed mildere hudinfektioner m\u00E5 midlet kun anvendes, hvis du samtidig har eksem eller psoriasis.\u00A0\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"RulesOfCaution": {
"Header": "S\u00E6rlige advarsler",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022saerligeadvarsler\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EL\u00E6ngerevarende behandling af store hudomr\u00E5der, specielt hos b\u00F8rn og \u00E6ldre, og under okklusion (fx en ble), kan \u00F8ge optaget af medicinen i kroppen og medf\u00F8re systemiske bivirkninger. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EM\u00E5 kun anvendes til b\u00F8rn under 2 \u00E5r efter aftale med l\u00E6gen. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EVed enhver behandling med et antibiotikum kan bakterierne blive uf\u00F8lsomme (resistente) over for det anvendte middel og eventuelle andre antibiotika. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EHvis h\u00E6nderne ikke skal behandles, vaskes de efter p\u00E5sm\u00F8ring. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EDet er vigtigt, at midlet kun anvendes p\u00E5 inficeret hud. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EB\u00F8r ikke anvendes omkring \u00F8jnene, da dette kan medf\u00F8re forh\u00F8jet tryk i \u00F8jet og f\u00F8re til gr\u00F8n st\u00E6r efter langvarig brug.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EVed symptomer som sl\u00F8ret syn eller andre synsforstyrrelser b\u00F8r du kontakte din l\u00E6ge. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Interactions": {
"Header": "Brug af anden medicin",
"Value": null
},
"Pregnancy": {
"Header": "Graviditet og fertilitet",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022graviditet\u0022\u003EB\u00F8r ikke anvendes pga. manglende viden.\u003C/div\u003E"
},
"Lactation": {
"Header": "Amning",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022amning\u0022\u003EB\u00F8r ikke anvendes pga. manglende viden.\u003C/div\u003E"
},
"Alchohol": {
"Header": "Alkohol",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022alkohol\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cp\u003EAlkohol og Hydrocortison med Terramycin\u00AE p\u00E5virker ikke hinanden.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00F8lg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgr\u00E6nser.\u003C/p\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"BloodDonor": {
"Header": "Bloddonor",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022bloddonor\u0022\u003EM\u00E5 ikke tappes. 7 d\u00F8gns karant\u00E6ne. Om du kan tappes, afh\u00E6nger dog af din sygdom.\u003Cbr/\u003EIngen karant\u00E6ne ved tapning af plasma til fraktionering.\u003C/div\u003E"
},
"Doping": {
"Header": "Doping",
"Value": null
},
"Traffic": {
"Header": "Trafik",
"Value": null
},
"SchengenCertificate": {
"Header": "Schengenattest (pillepas)",
"Value": null
},
"ShelfLifeAndStorage": {
"Header": "Holdbarhed og opbevaring",
"Value": null
}
}
},
"SideEffects": {
"Header": "Bivirkninger",
"Value": {
"VeryCommon": {
"Header": "Meget almindelige",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Common": {
"Header": "Almindelige",
"Comment": "H\u00F8jst 10 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Hudirritation",
"Hudkl\u00F8e"
]
}
}
},
"Uncommon": {
"Header": "Ikke almindelige",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Rare": {
"Header": "Sj\u00E6ldne",
"Comment": "H\u00F8jst 1 ud af 1.000 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Allergiske reaktioner"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"VeryRare": {
"Header": "Meget sj\u00E6ldne",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"FrequencyNotKnown": {
"Header": "Ikke kendt",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Sl\u00F8ret syn"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
}
},
"AdditionalSideEffectsText": "\u003Cp\u003EVed l\u00E6ngere tids brug kan du f\u00E5 tynd hud, hududsl\u00E6t, udvidelse af de sm\u00E5 kar i huden (generelt i hud - men kan ogs\u00E5 v\u00E6re andre steder), lyse streger i huden, u\u00F8nsket h\u00E5rv\u00E6kst, bet\u00E6ndelse i h\u00E5rs\u00E6k eller pigmentforandringer i huden. \u003C/p\u003E\u003Cp\u003EStress\u00F8je (sl\u00F8ret syn pga. v\u00E6skeansamling bag nethinden) er set ved behandling med binyrebarkhormoner. \u003C/p\u003E\u003Ch4\u003EPraktiske erfaringer\u003C/h4\u003E\u003Cp\u003EL\u00E6ngerevarende brug af Hydrocortison med Terramycin\u00AE frar\u00E5des, da det kan \u00F8ge risikoen for resistensudvikling og derved manglende effekt af behandlingen.\u003C/p\u003E"
},
"ActiveSubstances": {
"Header": "Virksomme stoffer",
"Value": [
{
"Name": "Hydrocortison"
},
{
"Name": "Oxytetracyclin"
}
]
},
"Products": {
"Header": "Priser, pakninger og tilskud",
"Value": [
{
"ProductNumber": "180745",
"DisplayName": "Hydrocortison med Terramycin 10 \u002B 30 mg/g / 5 g",
"Packaging": "5 g",
"Price": 138.35,
"PricePerUnit": 27.67,
"TradeName": "Hydrocortison med Terramycin",
"PharmaceuticalForm": "Salve",
"DrugStrength": "10 \u002B 30 mg/g",
"Dispensing": "Receptpligtigt, flere udleveringer",
"Reimbursement": "Intet tilskud",
"ExpirationDate": null,
"IsVariablePrice": false,
"Substitutes": []
},
{
"ProductNumber": "054262",
"DisplayName": "Hydrocortison med Terramycin 10 \u002B 30 mg/g / 15 g",
"Packaging": "15 g",
"Price": 95.65,
"PricePerUnit": 6.38,
"TradeName": "Hydrocortison med Terramycin",
"PharmaceuticalForm": "Salve",
"DrugStrength": "10 \u002B 30 mg/g",
"Dispensing": "Receptpligtigt, flere udleveringer",
"Reimbursement": "Intet tilskud",
"ExpirationDate": null,
"IsVariablePrice": false,
"Substitutes": []
}
]
},
"Excipients": {
"Header": "Hj\u00E6lpestoffer",
"Value": [
"\u003Cdiv id=\u0022hjaelpestoffer\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EAndre:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EParaffin, hvid bl\u00F8d\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Esalve 10 \u002B 30 mg/g\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EParaffinolie\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003Esalve 10 \u002B 30 mg/g\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E"
]
},
"PharmacologicalEffect": {
"Header": "S\u00E5dan virker medicinen",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022virkning\u0022\u003E\u003Cp\u003EVirker dels ved at h\u00E6mme de v\u00E6vsreaktioner, som ses i \u00F8jnene eller \u00F8rerne ved inflammation (hydrocortison), dels bakteriedr\u00E6bende (oxytetracyclin). \u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Reimbursement": {
"Header": "Tilskud",
"Value": null
}
}