Hydrocortison m.terramycin®+polymyxin-B er et øjen- og øremiddel med binyrebarkhormon og antibiotika i kombination.
Hydrocortison m.terramycin®+polymyxin-B anvendes hos voksne til:
Behandling af vævsreaktioner (inflammation) i øjet.
Behandling af eksem eller øregangsbetændelse i øret.
Dosering
Findes som øjen- og øredråber.
Øjendråber
Sædvanligvis 1-2 dråber i øjet 3 gange i døgnet.
Midlet må ikke anvendes i mere end 14 dage uden kontrol hos øjenlæge.
Øredråber
Sædvanligvis 2-4 dråber i øregangen 3 gange i døgnet.
Bemærk:
Kombinerede øjendråber bør ikke anvendes ved infektion i øjet med pus.
Binyrebarkhormoner bør så vidt muligt kun anvendes i korte perioder for at undgå bivirkninger.
Sådan virker medicinen
Virker dels ved at hæmme de vævsreaktioner, som ses i øjnene eller ørerne ved inflammation (hydrocortison), dels bakteriedræbende (oxytetracyclin og polymyxin-B).
Bivirkninger
Dette lægemiddel kan give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.
Almindelige
Højst 10 ud af 100 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Forandringer på hornhinden
Grøn stær *(efter langvarig brug)
Hornhindebetændelse
Sjældne
Højst 1 ud af 1.000 personer får bivirkningen.
Potentielt alvorlige bivirkninger
Brist af hornhinden
Ikke kendt
Potentielt alvorlige bivirkninger
Høretab
Tinnitus
Forhøjet tryk i øjet
Grå stær
Infektion i øjnene pga. hæmmet immunforsvar
Øjensmerter
Overfølsomhed
Svimmelhed
Hududslæt ved kontakt med midlet
Oftest ikke alvorlige bivirkninger
Øget tåreproduktion
Øjenirritation (brændende fornemmelse i øjet)
Øget farve i huden
Generelt har de kombinerede øjenprodukter med antibiotika og binyrebarhormon stort set ingen bivirkninger.Følgende er dog registreret i forbindelse med godkendelsen ved brug af øjendråber. Ved behandling med øredråber kan man få hududslæt ved kontakt med midlet i øregangen. Allergiske reaktioner kan forekomme, men er sjældne.
*Øjenlæger beretter, at bivirkningen dog ses sjældnere.
Forhøjet tryk i øjet debuterer typisk 2-8 uger efter start på behandlingen. Ubehandlet kan det forårsage grøn stær med blivende synstab. Trykstigningen kan også ses hos børn.
Binyrebarkhormoner kan fremskynde udvikling af grå stær og vækst af svampe.
Stressøje (sløret syn pga. væskeansamling bag nethinden) er set ved behandling med binyrebarkhormoner.
Praktiske erfaringer
Brænden og svien kan forekomme umiddelbart efter inddrypning. Disse bivirkninger er sædvanligvis milde og kortvarige.
Ved længerevarende behandling (uger) skal trykket i øjet kontrolleres. Dette gælder også for børn.
Hydrocortison m.terramycin®+polymyxin-B tåles godt af langt de fleste patienter, men behandlingen bør afbrydes, hvis du får allergi.
Det skal du vide, når du tager medicinen
Øjendråber bør ikke anvendes ved infektion i øjet eller i øjenomgivelserne, medmindre der samtidig anvendes et middel, som dræber de pågældende bakterier, virus eller svampe.
Øredråber bør ikke anvendes ved virusinfektioner i det ydre øre eller ved hul - eller mistanke om hul - på trommehinden.
Midlet må generelt ikke anvendes ved overfølsomhed over for indholdsstofferne, især over for oxytetracyclin eller andre tetracycliner.
Midlet bør ikke anvendes sammen med kontaktlinser, da det indeholder mikrokrystaller, som kan sætte sig på bagsiden af linserne og beskadige hornhinden.
Ved symptomer som sløret syn eller andre synsforstyrrelser bør du kontakte din læge.
Bør ikke anvendes pga. manglende viden. Denne tekst afviger fra firmaets godkendte produktinformation (produktresumé).
Bør ikke anvendes pga. manglende viden.
Alkohol og Hydrocortison m.terramycin®+polymyxin-B påvirker ikke hinanden.
Følg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgrænser.
Tirsdag den 2. juni 2026. Priserne er dog gældende pr.mandag den 6. juli 2026.
Der kan forekomme forskelle mellem præparatbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indlægssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret Lægemiddelstyrelsens og producentens præparatinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for præparatbeskrivelserne.
{
"EntityId": "834",
"LastUpdated": "2026-07-17T00:34:18.585089\u002B02:00",
"LastRevisedDate": {
"Header": "Revisionsdato",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022revisionsdato\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003ETirsdag den 2. juni 2026\u003C/span\u003E. Priserne er dog g\u00E6ldende pr.\u003Cspan class=\u0022dato\u0022\u003Emandag den 6. juli 2026.\u003C/span\u003E\u003Cdiv class=\u0022smalltext\u0022\u003EDer kan forekomme forskelle mellem pr\u00E6paratbeskrivelsen og oplysningerne i produktresumeet og/eller indl\u00E6gssedlen. Det skyldes, at min.medicin.dk kan have suppleret L\u00E6gemiddelstyrelsens og producentens pr\u00E6paratinformationer med andre kilder. Min.medicin.dk har det fulde ansvar for pr\u00E6paratbeskrivelserne.\u003C/div\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"MedicineName": {
"Header": "Pr\u00E6paratnavn",
"Value": "Hydrocortison m.terramycin\u00AE\u002Bpolymyxin-B, komb."
},
"TradeNames": {
"Header": "Handelsnavne",
"Value": []
},
"Slug": "hydrocortison-m-terramycin-polymyxin-b-komb",
"CompanyName": {
"Header": "Firmanavn",
"Value": "Pfizer"
},
"Usage": {
"Header": "Bruges mod",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022anvendelse\u0022\u003E\u003Cp\u003EHydrocortison m.terramycin\u00AE\u002Bpolymyxin-B er et \u00F8jen- og \u00F8remiddel med binyrebarkhormon og antibiotika i kombination.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EHydrocortison m.terramycin\u00AE\u002Bpolymyxin-B anvendes hos voksne til:\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBehandling af v\u00E6vsreaktioner (inflammation) i \u00F8jet. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EBehandling af eksem eller \u00F8regangsbet\u00E6ndelse i \u00F8ret. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Dosage": {
"Header": "Dosering",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022doseringsforslag\u0022\u003E\u003Cp\u003EFindes som \u00F8jen- og \u00F8redr\u00E5ber.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u00D8jendr\u00E5ber\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ES\u00E6dvanligvis 1-2 dr\u00E5ber i \u00F8jet 3 gange i d\u00F8gnet. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EMidlet m\u00E5 ikke anvendes i mere end 14 dage uden kontrol hos \u00F8jenl\u00E6ge. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u00D8redr\u00E5ber\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003ES\u00E6dvanligvis 2-4 dr\u00E5ber i \u00F8regangen 3 gange i d\u00F8gnet. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EBem\u00E6rk:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EKombinerede \u00F8jendr\u00E5ber b\u00F8r ikke anvendes ved infektion i \u00F8jet med pus.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EBinyrebarkhormoner b\u00F8r s\u00E5 vidt muligt kun anvendes i korte perioder for at undg\u00E5 bivirkninger.\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003Cbr/\u003E\u003C/div\u003E"
},
"HowToUse": {
"Header": "S\u00E5dan tager du medicinen",
"Value": {
"KnuseDeleInformation": {
"Header": "H\u00E5ndtering",
"Value": null
},
"Termination": {
"Header": "Stop af behandling",
"Value": null
},
"MissedDose": {
"Header": "Glemt medicin",
"Value": null
}
}
},
"Precautions": {
"Header": "Det skal du vide, n\u00E5r du tager medicinen",
"Value": {
"Contraindications": {
"Header": "Hvorn\u00E5r m\u00E5 du ikke tage medicinen?",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022boerikkeanvendes\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E\u00D8jendr\u00E5ber\u003C/b\u003E b\u00F8r ikke anvendes ved infektion i \u00F8jet eller i \u00F8jenomgivelserne, medmindre der samtidig anvendes et middel, som dr\u00E6ber de p\u00E5g\u00E6ldende bakterier, virus eller svampe. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003E\u00D8redr\u00E5ber \u003C/b\u003Eb\u00F8r ikke anvendes ved virusinfektioner i det ydre \u00F8re eller ved hul - eller mistanke om hul - p\u00E5 trommehinden. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EMidlet m\u00E5 generelt ikke anvendes ved overf\u00F8lsomhed over for indholdsstofferne, is\u00E6r over for oxytetracyclin eller andre tetracycliner. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"RulesOfCaution": {
"Header": "S\u00E6rlige advarsler",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022saerligeadvarsler\u0022\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EMidlet b\u00F8r ikke anvendes sammen med kontaktlinser, da det indeholder mikrokrystaller, som kan s\u00E6tte sig p\u00E5 bagsiden af linserne og beskadige hornhinden.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003EVed symptomer som sl\u00F8ret syn eller andre synsforstyrrelser b\u00F8r du kontakte din l\u00E6ge.\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Interactions": {
"Header": "Brug af anden medicin",
"Value": null
},
"Pregnancy": {
"Header": "Graviditet og fertilitet",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022graviditet\u0022\u003EB\u00F8r ikke anvendes pga. manglende viden. Denne tekst afviger fra firmaets godkendte produktinformation (produktresum\u00E9).\u003C/div\u003E"
},
"Lactation": {
"Header": "Amning",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022amning\u0022\u003EB\u00F8r ikke anvendes pga. manglende viden.\u003C/div\u003E"
},
"Alchohol": {
"Header": "Alkohol",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022alkohol\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cp\u003EAlkohol og Hydrocortison m.terramycin\u00AE\u002Bpolymyxin-B p\u00E5virker ikke hinanden.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EF\u00F8lg dog altid Sundhedsstyrelsens anbefalinger om genstandsgr\u00E6nser.\u003C/p\u003E\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"BloodDonor": {
"Header": "Bloddonor",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022bloddonor\u0022\u003EKan tappes (ingen karant\u00E6ne)\u003C/div\u003E"
},
"Doping": {
"Header": "Doping",
"Value": null
},
"Traffic": {
"Header": "Trafik",
"Value": null
},
"SchengenCertificate": {
"Header": "Schengenattest (pillepas)",
"Value": null
},
"ShelfLifeAndStorage": {
"Header": "Holdbarhed og opbevaring",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022Haandteringogholdbarhed\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EH\u00E5ndtering\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp\u003ETuben rystes f\u00F8r hver brug.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EHoldbarhed\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EM\u00E5 \u003Cb\u003Eikke \u003C/b\u003Eopbevares i k\u00F8leskab.\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cb\u003EEfter \u00E5bning: \u003C/b\u003EKan opbevares i h\u00F8jst 1 m\u00E5ned.\u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003C/div\u003E"
}
}
},
"SideEffects": {
"Header": "Bivirkninger",
"Value": {
"VeryCommon": {
"Header": "Meget almindelige",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Common": {
"Header": "Almindelige",
"Comment": "H\u00F8jst 10 ud af 100 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Forandringer p\u00E5 hornhinden",
"Gr\u00F8n st\u00E6r *(efter langvarig brug)",
"Hornhindebet\u00E6ndelse"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Uncommon": {
"Header": "Ikke almindelige",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"Rare": {
"Header": "Sj\u00E6ldne",
"Comment": "H\u00F8jst 1 ud af 1.000 personer f\u00E5r bivirkningen.",
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"Brist af hornhinden"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"VeryRare": {
"Header": "Meget sj\u00E6ldne",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": []
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": []
}
}
},
"FrequencyNotKnown": {
"Header": "Ikke kendt",
"Comment": null,
"Value": {
"SeriousAdverseReactions": {
"Header": "Potentielt alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"H\u00F8retab",
"Tinnitus",
"Forh\u00F8jet tryk i \u00F8jet",
"Gr\u00E5 st\u00E6r",
"Infektion i \u00F8jnene pga. h\u00E6mmet immunforsvar",
"\u00D8jensmerter",
"Overf\u00F8lsomhed",
"Svimmelhed",
"Hududsl\u00E6t ved kontakt med midlet"
]
},
"NonSeriousAdverseReactions": {
"Header": "Oftest ikke alvorlige bivirkninger",
"Value": [
"\u00D8get t\u00E5reproduktion",
"\u00D8jenirritation (br\u00E6ndende fornemmelse i \u00F8jet)",
"\u00D8get farve i huden"
]
}
}
}
},
"AdditionalSideEffectsText": "\u003Cp\u003EGenerelt har de kombinerede \u00F8jenprodukter med antibiotika og binyrebarhormon stort set ingen bivirkninger.F\u00F8lgende er dog registreret i forbindelse med godkendelsen ved brug af \u003Ci\u003E\u00F8jendr\u00E5ber\u003C/i\u003E. Ved behandling \u003Ci\u003Emed \u00F8redr\u00E5ber\u003C/i\u003E kan man f\u00E5 hududsl\u00E6t ved kontakt med midlet i \u00F8regangen. Allergiske reaktioner kan forekomme, men er sj\u00E6ldne. \u003C/p\u003E\u003Cp\u003E*\u00D8jenl\u00E6ger beretter, at bivirkningen dog ses sj\u00E6ldnere. \u003C/p\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EForh\u00F8jet tryk i \u00F8jet debuterer typisk 2-8 uger efter start p\u00E5 behandlingen. Ubehandlet kan det for\u00E5rsage gr\u00F8n st\u00E6r med blivende synstab. Trykstigningen kan ogs\u00E5 ses hos b\u00F8rn. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EBinyrebarkhormoner kan fremskynde udvikling af gr\u00E5 st\u00E6r og v\u00E6kst af svampe. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EStress\u00F8je (sl\u00F8ret syn pga. v\u00E6skeansamling bag nethinden) er set ved behandling med binyrebarkhormoner. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E\u003Ch4\u003EPraktiske erfaringer\u003C/h4\u003E\u003Cul\u003E\u003Cli\u003EBr\u00E6nden og svien kan forekomme umiddelbart efter inddrypning. Disse bivirkninger er s\u00E6dvanligvis milde og kortvarige. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EVed l\u00E6ngerevarende behandling (uger) skal trykket i \u00F8jet kontrolleres. Dette g\u00E6lder ogs\u00E5 for b\u00F8rn. \u003C/li\u003E\u003Cli\u003EHydrocortison m.terramycin\u00AE\u002Bpolymyxin-B t\u00E5les godt af langt de fleste patienter, men behandlingen b\u00F8r afbrydes, hvis du f\u00E5r allergi. \u003C/li\u003E\u003C/ul\u003E"
},
"ActiveSubstances": {
"Header": "Virksomme stoffer",
"Value": [
{
"Name": "Hydrocortison"
},
{
"Name": "Oxytetracyclin"
},
{
"Name": "Polymyxin-B"
}
]
},
"Products": {
"Header": "Priser, pakninger og tilskud",
"Value": [
{
"ProductNumber": "180729",
"DisplayName": "Hydrocortison m.Terram.\u002BPolym. 15 \u002B 5 \u002B 1 mg/ml / 5 ml",
"Packaging": "5 ml",
"Price": 78.95,
"PricePerUnit": 15.79,
"TradeName": "Hydrocortison m.Terram.\u002BPolym.",
"PharmaceuticalForm": "\u00D8jen- og \u00F8redr\u00E5ber, suspension",
"DrugStrength": "15 \u002B 5 \u002B 1 mg/ml",
"Dispensing": "Receptpligtigt, flere udleveringer",
"Reimbursement": "Generelt medicintilskud",
"ExpirationDate": null,
"IsVariablePrice": false,
"Substitutes": []
}
]
},
"Excipients": {
"Header": "Hj\u00E6lpestoffer",
"Value": [
"\u003Cdiv id=\u0022hjaelpestoffer\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EAndre:\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EAluminiumtristearat\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jen- og \u00F8redr\u00E5ber, suspension 15 \u002B 5 \u002B 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003Cbr/\u003E\u003Cspan class=\u0022navn\u0022\u003EParaffinolie\u003C/span\u003E : \u003Cspan class=\u0022dispenseringsformogstyrke\u0022\u003E\u00F8jen- og \u00F8redr\u00E5ber, suspension 15 \u002B 5 \u002B 1 mg/ml\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E"
]
},
"PharmacologicalEffect": {
"Header": "S\u00E5dan virker medicinen",
"Value": "\u003Cdiv id=\u0022virkning\u0022\u003E\u003Cp\u003EVirker dels ved at h\u00E6mme de v\u00E6vsreaktioner, som ses i \u00F8jnene eller \u00F8rerne ved inflammation (hydrocortison), dels bakteriedr\u00E6bende (oxytetracyclin og polymyxin-B). \u003C/p\u003E\u003C/div\u003E"
},
"Reimbursement": {
"Header": "Tilskud",
"Value": null
}
}
